Google(グーグル) Apple(アップル) Facebook(フェイスブック) Amazon(アマゾン)の情報を中心とした、WEB/IT関連情報発信ブログです。GAFAとは、アメリカの主要IT企業であるグーグル、アマゾン、フェイスブック、アップルの4社の総称。

0 コメント

なんで日本人って英語駄目なんだろうな

1: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:19:50 ID:Zr5mUTN29

日本語の方が遙かに難しいのに
難しいからこそ、言語に対して堅く捉えちまうのかな


http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1413958790/l50



2: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:21:18 ID:4kbNY3j9e

日本語で勉強してるからじゃね


3: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:22:26 ID:xcTwoGFdx

日本人だからだろ


7: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:23:46 ID:Zr5mUTN29

>>3
他国より英語の学力が大幅に劣ってるんだって


4: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:23:00 ID:oKw4TDK9U

日本語と英語がかけ離れすぎてるから


5: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:23:30 ID:yJHgaMai7

殆どの日本人は英語を受験用かオシャレと思って勉強するからだよ。他の国は将来のビジネス用の為と思ってひたすら勉強する


16: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:26:59 ID:FSWdl8PAx

>>5
言い換えれば「必要がないから」

フィリピン人は英語に滞納だけど、大学出ても海外で
メイドをやるしかない

日本人は日本語しかできなくても一流企業で働ける

必要性がないから本気になって勉強しないだけや


19: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:29:20 ID:MCD3fNb5E

>>16
これもあるな。母国語で大学教育相当のテキストがかける国って本当に世界で一握りってのが留学生見ててよくわかった。酷いとこだと、非英語圏なのに小学校の算数のテキストすら英語だったりするからな。


6: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:23:34 ID:FSWdl8PAx

親和性の高い韓国語を勉強しろ

一年でペラペラになれるぞ


8: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:23:48 ID:xcTwoGFdx

母国語以外の言語覚えるのなんてどの国の人間でも苦労する


9: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:23:53 ID:fp4ND1M0Y

英語の文法が全くわからない


13: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:25:04 ID:Zr5mUTN29

>>9
日本語と比べると滅茶苦茶だもんな


10: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:24:09 ID:m63Z7IYAr

まず
英語→日本語変換→日本語意味→英語変換→英語って流れだからだと思う
教科書で黙々と勉強よりコミュニケーションとして使ったほうがいい


21: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:31:03 ID:l4KRNJMQ8

>>10 これだな
勉強と捉えすぎて話すというより覚えさせられるって感覚なんだろう


11: 僕は拓也xコマさん◆JURAUmdkWI 2014/10/22(水)15:24:14 ID:d27MxB4Hg

まじれすすると


わからん


12: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:24:53 ID:fp4ND1M0Y

今の時代中国語だよな
求人で中国語喋れる人大歓迎とか見るし


15: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:26:05 ID:Zr5mUTN29

>>12
観光客も多いしな


14: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:25:10 ID:MCD3fNb5E

単純に勉強しないからじゃね?
受験英語ガーとかいって教育システムのせいにするやつ多いけど、そういうやつに限ってセンターで8割も取れてなかったりする。


23: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:37:05 ID:FSWdl8PAx

>>14
センター8割っておまえ取ったのかよ
おまえが私大卒ってことすぐわかるわ


24: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:38:31 ID:MCD3fNb5E

>>23
ごめんな、俺は9割ちょいだった。国立なのにセンター数学苦手だったから英語は必死で勉強したのよ。


25: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:39:48 ID:FSWdl8PAx

>>24
センターと英語力はまったく関係ないだろ

9割と言えば旧帝レベルのはずだけどね


28: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:43:14 ID:MCD3fNb5E

>>25
うん、実際そういうとこに進学してます。今は駄目院生だけどねwwww
英語力が何かにもよるけど、センターとTOEICの点数見てても相関はあるし、点数高いほど会話も読み書きもできてるのは確かだよ。


17: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:27:40 ID:fp4ND1M0Y

言語が1つなら就職すぐできるのに


18: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:28:47 ID:mSrbL61BA

発音を脳内でカタカナに変換しちゃうからダメなんだと思う


20: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:29:51 ID:q8MPZAPdH

How to teach が悪い


22: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:34:54 ID:yJHgaMai7

外来語が多すぎる、廃止するべき


26: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:42:17 ID:L649javyw

中高あわせて6年間もほぼ毎日授業を受けてこのレベル
生徒が悪いんじゃない
明らかに教育者・教育機関が無能

今からでも遅くないからまずは「英語」の教科を撤廃して「英会話」に改めるべきだな


27: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:43:02 ID:oMRlOsj6u

うろ覚えだけど、日本人のノーベル賞受賞者が英語ができないっていうのが海外でニュースになったらしいね


33: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:46:25 ID:MCD3fNb5E

>>27
物理学賞の益川先生の事かな?英語ができないわけじゃないけど、国外で学会発表されたことはないようだから、スピーチは苦手なのかもね。でもネイティヴが見てもサッパリ分からないレベルの論文を英語で書き上げて評価されてるわけだから、英語が苦手って言い方は違和感あるな。


34: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:47:37 ID:oMRlOsj6u

>>33
そうだったのか
サンクス


29: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:43:57 ID:4kbNY3j9e

母国語だけで勉強ができるってのは嬉しいようなそうでもないような


30: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:44:20 ID:FSWdl8PAx

ノーベル英語学賞を獲ったわけじゃないからね


31: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:45:22 ID:oMRlOsj6u

>>30
それでもかなり驚かれたんでしょ?


32: 名無しさん@おーぷん 2014/10/22(水)15:45:47 ID:L649javyw

まず日本語⇔英語に「翻訳」することを念頭において英語教育のカリキュラムが構成されているのがクソ


関連記事




人気配信者チャンネル / ゲーム配信チャンネル

コメント

非公開コメント

GAFAとは

GAFAとは、アメリカの主要な巨大IT企業である、グーグル(Google)、アマゾン(Amazon)、フェイスブック(Facebook)、アップル(Apple)の4社の総称。

ツイッター


カレンダー

03 | 2021/04 | 05
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

QRコード

QR

RSSリンクの表示

ブログランキング

応援よろしく(*´∀`*)
にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(雑談・VIP)へ